Skip to content

Blog

Facebook-f Twitter Instagram Whatsapp Youtube

Literatura

Ezra Pound. Un poeta libre. Por Flaminia Camilletti

(Traducción de Gonzalo Soaje, gonzalosoaje@ignaciocarreraediciones.cl) Poeta, ensayista, economista, traductor, pero ante todo un hombre libre. Uno de los más grandes intelectuales contemporáneos se hizo internar para no ir en contra de sus ideas. Anarquista, rebelde, profascista y siempre consecuente. Pound comprende con décadas de anticipación cuál será el destino de Europa, es decir, su naufragio. Contra los tiburones de las finanzas, contra la usura, contra el dinero y todo lo que viene con él, Pound nunca oculta su mensaje en sus obras, desde la poesía hasta… Read More »Ezra Pound. Un poeta libre. Por Flaminia Camilletti

Knut Hamsun. Por Alain de Benoist

Una semblanza del autor noruego Knut Hamsun (4 de agosto de 1859 – 19 de febrero de 1952) en el aniversario de su natalicio. (Traducción de Gonzalo Soaje, gonzalosoaje@ignaciocarreraediciones.cl) Hay un misterio en Knut Hamsun. Aunque casi toda su obra ha sido traducida al francés, aunque muchas películas o telefilmes se han extraído de sus obras, aunque, a diferencia de tantas otras, sus libros “no son ni viejos ni pasados ​​de moda” (Hubert Nyssen), todavía es un desconocido para el público francés. Premio Nobel de Literatura… Read More »Knut Hamsun. Por Alain de Benoist

Profundo sur, poema de Juan Pablo Vitali.

(Video producido por Dennim Cancino) Somos la marca del silencio sobre los parques. Somos los fantasmas de los lobos que cruzaron el mar sin osamenta ni pelaje. Somos la travesía crepuscular de los abuelos. Somos las armas herrumbradas en los arcones sobre banderas de ceniza. Somos la lápida que cruzó el mar sin los huesos de su nombre. Somos una frontera interior y movible. Somos la enramada que vio cruzar el ciervo furtivo y la flecha perseguidora. Somos el amor que llegó tarde y se… Read More »Profundo sur, poema de Juan Pablo Vitali.

La poesía y la guerra. Por Juan Pablo Vitali (1961-2021)

Nuestro camarada y amigo Juan Pablo Vitali (30 de mayo de 1961 – 4 de mayo de 2021) ha fallecido el día hoy. Perder a un escritor de los nuestros es un hecho especialmente doloroso. No es una pérdida para “la cultura” o “el mundo de las artes”, esa pantomima degradada con que los medios y los políticos suelen referirse al entorno de creadores subvencionados o aspirantes a becas y prebendas. Perder a un poeta como Juan Pablo Vitali y saber que ya no vendrán… Read More »La poesía y la guerra. Por Juan Pablo Vitali (1961-2021)

Saint-Loup, el cantor de un nuevo mito. Por Gonzalo Soaje

(Extracto del estudio preliminar de la nueva publicación de Ignacio Carrera Pinto Ediciones, Nuevos cátaros para Montsegur de Saint-Loup). “Ser joven, ser un hombre nuevo en esta Francia con el corazón seco, con el rostro ahora arrugado por las lágrimas y que se sienta en su propia casa como esas viejas campesinas que ya no esperan nada de la vida, es tener las cualidades que Francia ha perdido: la generosidad del corazón, la confiada ingenuidad del espíritu, el sentido y el gusto por la aventura. […]… Read More »Saint-Loup, el cantor de un nuevo mito. Por Gonzalo Soaje